ﻋﻠﯽﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﮐﯽ ( ۱۳۱۴ – ۲۲ ﺧﺮﺩﺍﺩ ۱۳۷۳ ) ﻣﺤﻘﻖ ﻭ ﻣﺘﺮﺟﻢ ﺍﯾﺮﺍﻧﯽ ﻭ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﺧﺮﻡﺁﺑﺎﺩ ﺑﻮﺩ .
ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﯼ ﺧﺮﻡﺁﺑﺎﺩ
ﺍﻭ
ﺍﺯ ﻣﺮﺩﺍﺩ ۱۳۵۰ ﺗﺎ ﺩﯼ ۱۳۵۶ ﺍﯾﻦ ﺳﻤﺖ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ . ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﮐﺎﺭﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ
ﺍﻭ ﺩﺭ ﻣﺪﺕ ﻣﺪﯾﺮﯾﺘﺶ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺩﺍﺩ، ﻋﺒﺎﺭﺗﻨﺪ ﺍﺯ : ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻣﺮﺍﮐﺰ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ،
ﮐﺘﺎﺏﺧﺎﻧﻪﻫﺎ، ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎﯼ ﻭﺭﺯﺷﯽ ﻭ ﺗﺮﺑﯿﺘﯽ، ﺩﮔﺮﮔﻮﻥ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺑﺎﻓﺖ ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ ﺷﻬﺮ ﻭ
ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺧﯿﺎﺑﺎﻥﻫﺎﯼ ﺟﺪﯾﺪ ﻭ ﻋﺮﯾﺾ، ﻣﯿﺎﺩﯾﻦ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ، ﺭﻓﺎﻫﯽ ﻭ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﭘﺎﺭﮎﻫﺎﯼ
ﺯﯾﺒﺎ . ﺩﺭﯾﺎﭼﻪ ﮐﯿﻮ ﻧﯿﺰ ﺩﺭ ﺩﻭﺭﻩ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﯼ ﺳﺎﮐﯽ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ . ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﻣﯿﺪﺍﻥﻫﺎﯼ
ﮐﻮﭼﮏ ﺧﺮﻡﺁﺑﺎﺩ ﺑﻪ ﻧﺎﻡ ﺍﻭﺳﺖ.
ﺁﺛﺎﺭ:
ﺟﻐﺮﺍﻓﯿﺎﯼ ﺗﺎﺭﯾﺨﯽ ﻭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻟﺮﺳﺘﺎﻥ.
ﺩﻭ ﺟﻠﺪ ﺳﺎﻝﻧﺎﻣﻪٔ ﺩﺑﯿﺮﺳﺘﺎﻥ ﺑﻬﺎﺭ.
ﺗﺮﺟﻤﻪٔ ﺳﻔﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﯼ ﺩﻭﺭﺍﻧﺪ، ﻓﺮﯾﺎ ﺍﺳﺘﺎﺭﮎ، ﻫﻨﺮﯼ ﺭﺍﻭﻟﯿﻨﺴﻦ.
ﺗﺼﺤﯿﺢ ﮔﻠﺸﻦ ﻣﺮﺍﺩ ﻭ ﻗﻼﻉ ﺣﺸﺎﺷﯿﻦ
ﮐﺮﯾﻢ ﺧﺎﻥ ﺯﻧﺪ، ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺑﯿﻦ ﺳﺎﻟﻬﺎﯼ ۱۷۷۹ –۱۷۴۷، ﺟﺎﻥ ﭘﺮﯼ ، ﻋﻠﯽ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﮐﯽ (ﻣﺘﺮﺟﻢ)
ﺳﻔﺮﻧﺎﻣﻪ ﻭﯾﻠﺴﻮﻥ ﺩﺭ ﺟﻨﻮﺏ ﻏﺮﺑﯽ ﺍﯾﺮﺍﻥ، ﺁﺭﻧﻮﻟﺪ ﺗﺎﻟﺒﻮﺕ ﻭﯾﻠﺴﻮﻥ ، ﻋﻠﯽ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﺎﮐﯽ (مترجم)
ﻋﻠﯿﻤﺤﻤﺪ ﺳﺎﮐﯽ ﺑﻪ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻛﺎﺭﺍﻳﻲ ﻣﻨﺤﺼﺮ ﺑﻪ ﻓﺮﺩ ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﻜﺎﺭﺵ، ﺍﺯ
ﻃﺮﻑ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﻭﻗﺖ ﺷﻬﺮ ﺧﺮﻡﺁﺑﺎﺩ ﺩﺭ ﺩﻭﻡ ﻣﺮﺩﺍﺩ ۱۳۵۰ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ
ﺍﻳﻦ ﺷﻬﺮ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ ﻭ ﻃﻲ ﺍﻳﻦ ﻣﺪﺕ، ﭼﻬﺮﻩﻱ ﺧﺮﻡﺁﺑﺎﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ
ﻣﻌﺠﺰﻩﻣﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ ﺑﺎﻭﺭﻱ ﺩﮔﺮﮔﻮﻥ ﻛﺮﺩ . ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻋﺮﺻﻪ ﻧﻤﻮﺩ
ﻛﻪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻭ، ﺑﺎ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺷﺪ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﮊﺭﻱ ﻭ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺑﻮﺩﺟﻪ، ﺗﺎ ﺑﻪ ﺍﻣﺮﻭﺯ
ﻫﻴﭻﻳﻚ ﺍﺯ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﺍﻥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻭﻱ ﻗﺎﺩﺭ ﺑﻪ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺁﻥ ﻧﺸﺪﻧﺪ .
ﺍﺣﺪﺍﺙ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ، ﻛﺘﺎﺏﺧﺎﻧﻪﻫﺎ، ﻣﺠﺘﻤﻊﻫﺎﻱ ﻭﺭﺯﺷﻲ ﻭ ﺗﺮﺑﻴﺘﻲ،
ﺩﮔﺮﮔﻮﻥ ﺳﺎﺧﺘﻦ ﺑﺎﻓﺖ ﻧﺎﻣﻨﻈﻢ ﺷﻬﺮ ﻭ ﺍﺣﺪﺍﺙ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥﻫﺎﻱ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﻋﺮﻳﺾ،
ﻣﻴﺎﺩﻳﻦ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ، ﺭﻓﺎﻫﻲ ﻭ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥﻫﺎ ﻭ ﭘﺎﺭﻙﻫﺎﻱ ﺯﻳﺒﺎ، ﮔﻮﺷﻪﺍﻱ ﺍﺯ ﺑﻪ
ﻓﻌﻠﻴﺖ ﺭﺳﺎﻧﺪﻥ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪﻱ ﻃﻼﻳﻲ ﺍﻳﻦ ﺑﺰﺭﮒﻣﺮﺩ ﺷﺮﻳﻒ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﺮﻡﺁﺑﺎﺩ ﻭ
ﻣﺮﺩﻣﺶ ﺑﻮﺩ .
ﺳﺎﻛﻲ ﺗﺎ ﻳﻜﻢ ﺩﻱﻣﺎﻩ ۱۳۵۶ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭﻱ ﺧﺮﻡﺁﺑﺎﺩ ﺑﺎﻗﻲ ﻣﺎﻧﺪ . ﺩﺭ ﺍﻳﻦ
ﺗﺎﺭﻳﺦ، ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﺩﻻﻳﻠﻲ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻓﺸﺎﺭﻫﺎﻱ ﻋﺪﻩﺍﻱ ﺯﻳﺎﺩﻩﺧﻮﺍﻩ ﮐﻪ ﺑﺮﺧﯽ
ﻋﻀﻮ ﺍﻧﺠﻤﻦ ﺷﻬﺮ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﺍﺯ ﺳﻤﺘﺶ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺷﻬﺮﺩﺍﺭ ﺍﺳﺘﻌﻔﺎ ﻛﺮﺩ .
ﺍﻳﺮﺝ ﻛﺎﻇﻤﻲ : «ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺩﺍﺷﺖ ﻛﻪ ﺩﺭﻳﺎﻳﻲ ﻣﻌﺮﻓﺖ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺧﻮﺩ
ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻭ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﻭ ﺧﻼﻗﻴﺖﻫﺎ ﻭ ﺗﺪﻭﺍﻭﻡ ﺍﻧﺪﻳﺸﻪﺍﺵ ﺟﺎﻳﮕﺎﻫﻲ ﺭﻓﻴﻊ
ﺩﺭ ﺣﻮﺯﻩﻱ ﻋﻠﻢ ﻭ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩ . ﺑﺎ ﺷﻨﺎﺧﺖ ﺗﻮﺍﻧﻤﻨﺪﻱﻫﺎﻱ
ﻳﻚ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﺳﺘﻮﺍﺭ، ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﺍﻱ ﻛﻼﻥ ﺍﺯ ﺫﻫﻨﻴﺘﻲ ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮﺍﻱ ﻟﺮﺳﺘﺎﻥ
ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻭﺭﺩﻩ ﺑﻮﺩ . ﻣﺎﻫﻴﺖ ﺍﺩﺏ ﻭ ﺣﻮﺯﻩﻫﺎ ﺭﺍ ﻣﻲﺷﻨﺎﺧﺖ . ﺟﻮﻫﺮ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻭ
ﻛﻼﻡ ﺭﺍ ﺧﻮﺏ ﺩﺭﻙ ﻣﻲﻛﺮﺩ ﻭ ﺍﺯ ﺍﻣﻜﺎﻧﺎﺕ ﺑﺎﻟﻘﻮﻩ ﻭ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺁﻥ ﺑﺎ ﺍﺳﺘﺎﺩﻱ
ﺁﮔﺎﻫﻲ ﺩﺍﺷﺖ . »
روحش شاد و یادش جاوید
گرداوری و ﺗﻨﻈﯿﻢ : ﻣﻈﻔﺮ ﺯﯾﺪﻋﻠﯽ ﺑﯿﺮﺍﻧﻮﻧﺪ